da Livraria da Folha
A quarta temporada encerra a série "Ugly Betty, e acaba de chegar às lojas em DVD.
O programa era uma versão norte-americana da novela colombiana de sucesso "Yo Soy Betty, la Fea", que ganhou diversas adaptações, inclusive uma brasileira. A trama é a mesma em todas elas. Uma jovem sem estilo, com uma franja enorme cobrindo a testa, óculos e aparelhos nos dentes vai trabalhar no ramo da moda e conquista seu patrão, ao mesmo tempo em que vai sofrendo uma transformação.
| Patrick Harbron/AP/ABC | ||
 | ||
| America Ferrera e Michael Urie em cena do último episódio do série americana "Ugly Betty" |
A versão produzida por Salma Hayek, reforça as origens latinas da história, colocando a protagonista como uma descendente de mexicanos que vive nos Estados Unidos. Betty Suarez vai trabalhar como assistente do mulherengo Daniel Meade, editor da revista Mode e filho do dono. As primeiras temporadas fizeram com que o público latino imediatamente adotasse a personagem, porém a audiência diminuiu na terceira temporada, fazendo-a ser cancelada na quarta. Com menos episódios, mostra a evolução de Betty, que vai para Londres ser editora de uma revista de moda. Este é o pretexto para que o elenco se despeça e o herói corra atrás da mocinha que o deixou.
A caixa traz, além dos episódios, diversos extras como cenas excluídas, erros de gravação e episódios comentados.
